MS. Ind. Inst. Sansk. 232(R)
Sanskrit, Evans-Wentz Collection
Contents
Summary of Contents: A Bengali paper manuscript of Rūpagosvamin 's Haṃsadūta with numerous annotations in the margins.
Haṃsadūta
, Rubric: [1v1] oṃ huṃ namaḥ śrīkṛṣṇāya || ^^^ ||
Incipit: [1v1] dukūlaṃ , bibhrāṇo , dalitaharitāladyutibharaṃ , javāpuṣpaśreṇīrucirucirapādāmbujatalaḥ , | tamālaśyāmāṅgo ,
[1v2] davahasitalīlāñcitamukhaḥ , parānandābhogaḥ , sphuratu , hṛdi , me ko 'pi puruṣaḥ ' || 1 ||
[1v2] davahasitalīlāñcitamukhaḥ , parānandābhogaḥ , sphuratu , hṛdi , me ko 'pi puruṣaḥ ' || 1 ||
Explicit: [20r4] rasānā,mādhārair aparicitadoṣaḥ sahṛdayair mmurārā⟨teḥ krī[sic]⟩niviḍaghaṭanārū
[20r5]pamahitaḥ | prabandho 'yaṃ bandhorakhilajagatāṃ tasya sahasā prabhor antaḥ sāndrāṃ pramadalaharīṃ pallavayatu || 142 || ❀ || ❀ ||
[20r5]pamahitaḥ | prabandho 'yaṃ bandhorakhilajagatāṃ tasya sahasā prabhor antaḥ sāndrāṃ pramadalaharīṃ pallavayatu || 142 || ❀ || ❀ ||
Final rubric: [20r5] iti śrīrūpa[20v1]padevakṛtaṃ haṃsadūtākhyaṃ kāvyaṃ samāptaṃ || ❀ || ❀ ||
Colophon: [20v1] yathā dṛṣṭvādi || ❀ || śakābdā 1621 || ❀ || ⟨śubha⟩m astu ^^^||
Language(s): Sanskrit.
Physical Description
Form: pothī
Support: Yellow paper.
8 × 36.5 cm.
Extent: 20 ff.
Foliation: Bengali numerals, mid-right margin, verso.
Condition
Damaged; the right side of the first two folios is half torn off; all folios are smudged and stained, with akṣaras (mostly still readable) damaged by humidity.
Layout
Written area: 3-4 × 29 cm.
5 lines per page, approximately 53 akṣaras per line. 5 × 4 mm. 1.25:1
Impressed marginal frame lines, no ruling. 3-3.5 × 28.5 cm. 2
Hand(s)
Bengali in black ink (main text and first set of annotations).
Bengali in red ink (second set of annotations?).
Additions:
Marginalia
- invocations Invocation (śrī) immediately before the foliation, mid right margin, verso.
- annotations Numerous annotations on all margins throughout the manuscript; the first set in black ink was probably written by the scribe of the main text, while the second set in red ink might have been added later.
Binding
Cardboard box, library binding.
History
Origin: Śāka 1621 / 1699 CE. Bengal.
Provenance and Acquisition
Donated by Prof E.H. Johnston in February 1940; previously belonged to Evans-Wentz, W.Y. Dr. W.Y. Evans-Wentz.
Availability
Entry to read in the Library is permitted only on presentation of a valid reader's card, for admissions procedures contact Bodleian Libraries' Admissions Office.
Funding of Cataloguing
Andrew W. Mellon Foundation